You Only Live Twice (1967)

Da amerikansk og sovjetisk bemandede rumskibe bliver overtaget i deres kredsløb omkring jorden, må agent 007 (Sean Connery) Kæmpe for at forhindre en atomkrig mellem supermagterne. Hans nervepirrende missioner fører ham til Japan, hvor han bekæmper den onde SPECTRE-organisation og dens djævelske leder Ernst Stavro Blofeld (Donald Pleasance).

PRODUKTION:

Optagelser: Juli 1966 – Marts 1967
Instruktion: Lewis Gilbert
Produktion: Albert R. Broccoli, Harry Saltzman
Manuskript: Roald Dahl
Skrevet af: Ian Fleming
Musik: John Barry
Sang: Nancy Sinatra
Dansk titel … Du Lever Kun To Gange
Fortsættes iI Hendes Majestæt’s Hemmelige Tjeneste

Medvirkende:

Sean Connery … James Bond
Akiko Wakabayashi … Aki
Mie Hama … Kissy
Tetsurô Tanba … Tiger Tanaka (as Tetsuro Tamba)
Teru Shimada … Mr. Osato
Karin Dor … Helga Brandt
Donald Pleasence … Blofeld
Bernard Lee … ‘M’
Lois Maxwell … Miss Moneypenny
Desmond Llewelyn … ‘Q’
Charles Gray … Henderson
Tsai Chin … Ling, Chinese Girl in Hong Kong
Peter Fanene Maivia … Car Driver
Burt Kwouk … Spectre 3
Michael Chow … Spectre 4
Ronald Rich … Hans, Blofeld’s Bodyguard
Jeanne Roland … Bond’s Masseuse
David Toguri … Assassin in Bedroom
John Stone … Submarine Captain
Norman Jones … Astronaut – 1st American Spacecraft
Paul Carson … Astronaut – 1st American Spacecraft
Laurence Herder … Astronaut – Russian Spacecraft
Richard Graydon … Astronaut – Russian Spacecraft
Bill Mitchell … Astronaut – 2nd American Spacecraft
George Roubicek … Astronaut – 2nd American Spacecraft

Ukrediterede skuespillere i alfabetisk orden:

Anthony Ainley … Hong Kong Policeman #2
Vic Armstrong … Ninja #1
Robin Bailey … Foreign Secretary
George Baker … NASA Engineer
David Bauer … American Diplomat
Ed Bishop … Hawaii CapCom
Cecil Cheng … Control Room Technician
Anthony Chinn … SPECTRE Guard
Hans De Vries … Control Room Technician
Moris Farhi … Control Room Technician
Jonathan Hanson … Control Room Technician
Masaaki Hatsumi … Photographic Assistant to Tanaka on Train
David Healy … Houston Radar Operator
Sylvana Henriques … Japanese Fan Dancer (Silhouette) in Title Sequence
Andy Ho … Control Room Technician
Stephen Hubay … Control Room Technician
Robert Hutton … President’s Aide
Patrick Jordan … Hong Kong Policeman #1
Hisako Katakura … Blofeld’s Financier
Michael Kennedy … Control Room Technician
Alexander Knox … American President
Kristopher Kum … Control Room Technician
Robert Lee … 2nd Chinese VIP
Mai Ling … Bath Girl #2
Richard Marner … Russian Spacecraft Communicator
Kikko Matsuoka … Diver Girl
Basil Moss … British Navy Officer on Submarine
George Murcell … Russian Diplomat
Yasuko Nagazumi … Bath Girl #4
Bill Nagy … USAF General at Pentagon
James Payne … Man at Typewriter in Office
Robert Rietty … Tiger Tanaka (voice)
Shane Rimmer … Hawaii Radar Operator
Sadanoyama … Japanese Sumo Wrestler
William Sylvester … Pentagon Official
Peter Taylor … Control Room Technician
Francesca Tu … Osato’s Secretary
Burnell Tucker … Hawaii Control Room Technician
Zsolt Vadaszffy … Control Room Technician
Nikki Van der Zyl … Kissy Suzuki (voice)
Jeffrey Wickham … Russian Control Room Officer
Brian Wilde … 1st Policeman
Yee-Wah Yang … Bath Girl #3
Tommy Yapp … Control Room Technician
Ric Young … Chinese Agent

Fakta om filmen:

  • Det er den første film til at skrotte det meste af Ian Flemings plot, hvor der kun bruges få karakterer og steder fra bogen som baggrund til en helt ny historie.
  • Det blev meddelt under optagelserne i Japan, at Sean Connery ville trække sig tilbage som 007, fordi han var træt af at spille den samme rolle, og ville gerne have nye udfordringer. Saltzman og Broccoli overtalte ham til at blive ved at forhøje hans løn, mens de forberedte sig på at finde den næste Bondskuespiller.
  • Jan Werich skulle oprindeligt have spillet Blofeld, men Broccoli og Lewis Gilbert så at han ikke passede til rollen, men de fortsatte dog med at filme med ham i rollen. Donald Pleasence erstattede ham kort efter. Donald kunne ikke lide arret som Blofeld havde, fordi det løb ned over øjet.
  • Mange skuespillerinder blev testet til rollen som Helga Brandt, men det blev Karin Dor, der løb med rollen.
  • Gilbert valgte Tetsurō Tamba som Tiger Tanaka, efter at have arbejdet med ham i The 7th Dawn. En masse martial arts eksperter blev hyret til at spille ninjaer. De to kvindelige japanske roller var svære at finde, da de fleste japanske skuespillerinder havde begrænset engelskkundskaber. Akiko Wakabayashi og Mie Hama blev valgt, og begyndte på engelsk kursus i England. Hama, fik først rollen som Tanaka’s assistent, havde besvær med sproget, så producerne byttede hende om med Wakabayashi, der havde rollen som Kissy, en rolle med mindre dialog. Wakabayashi bad kun om, at karakterens navn, Suki, skulle omdøbes til Aki.
  • Broccoli, Saltzman m.fl. var på studietur til Japan forud for optagelserne. Kort før de skulle hjem, fik de tilbud om at se en ninjademonstration, hvilket de takkede ja til. Meget heldigt for flyet, de skulle have været med den 5. marts 1966,, styrtede ned, og alle om bord blev dræbt.
  • For første gang ser vi Blofelds ansigt. I From Russia With Love og Thunderball så vi kun kroppen.
  • Filmen kostede lige så meget som de fire foregående til sammen: 9,5 mio. dollars. Alene Blofelds falske vulkan kostede mere end hele Dr. No. Men med en samlet indtægt på 111,6 mio. dollars har det nok ikke betydet det store.
  • Den velarmerede lille helikopter Little Nellie er virkelig, om end armeringen dog er fup. Under optagelserne, der for størstedelen vedkommende fandt sted i Spanien, blev den fløjet af Kenneth Horatio Wallis, der også havde konstrueret den.
  • Kameramanden John Jordan mistede sin fod under optagelserne med helikopterjagten med Little Nellie, da han filmede en scene med helikopterne ovenfra, og et lufthul var årsag til at gyrokopteren blev trukket ned og Jordans fod ramte rotoren.
  • SPECTREs vulkan blev bygget på en parkeringsplads ved Pinewood Studios, og kostede 1 mio. dollars. Det 45 meter høje sæt kunne ses fra 5 kilometers afstand og tiltrak mange mennesker fra området.
  • Sean Connery’s daværende kone, Diane Cilento, optog svømmescenerner for mindst 5 japanske skuespillerinder, inklusivt Mie Hama. Donn F. Draeger stod for martial arts træning, og fungerede som Connerys stand-in.
  • Ikke mindre end 120 stuntmænd deltog i slutscenen.
  • You Only Live Twice var Bond-komponist David Arnolds første møde med James Bond. Han så den da han var 7 år gammel.
  • Nancy Sinatra var tilsyneladende så nervøs under optagelsen til titelsangen, at hun nær havde forladt studiet, fordi hun synes hun lød som “Minnie Mouse”. John Barry fortalte at den endelige sang består af 25 forskellige optagelser.
  • En anden version af titelsangen blev sunget af Julie Rogers, men den blev skrottet.

FILMLOKATIONER:

ATLANTERHAVET

  • Bahamas (underwater scenes)Bermuda (off the coast – submarine resurfaces with raft on top)

KINA

  • Hong Kong
  • Matsu Island

ENGLAND

  • Backlot, Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire (Blofeld’s volcano lair)
  • Buckinghamshire (plane crash)
  • Finmere Aerodrome, Finmere, Oxfordshire (plane crash)

JAPAN

  • Akasaka, Minato (Bond and Aki car chase in Tokyo)
  • Akime Village Environs, Akime, Kagoshima (environs of the Ama fishing village)
  • Ginza, Chuo-ku, Tokyo
  • Himeji Castle, Himeji (Ninja training camp and centre for the development of rocket weapons)
  • Himeji (Environs – Ninja training camp and centre for the development of rocket weapons)
  • Hotel New Otani, 4-1 Kioi-cho, Chiyoda-Ku, Tokyo (exteriors: Osato Chemicals HQ)
  • Hyogo, Japan
  • Kagoshima Bay, Kagoshima
  • Kagoshima Seaport, Kagoshima (dockside fight)
  • Kirishima-Yaku National Park, Kagoshima (exteriors: Blofeld’s Volcano Lair)
  • Miyazaki (aerial scenes – ‘Little Nellie’ helicopter chase and battle)
  • Mount Shinmoe, Kagoshima
  • Mount Shinmu-dake, Kirishima-Yaku National Park, Kagoshima (exteriors: Blofeld’s Volcano Lair)
  • Pier 8, Kobe Docks, Kobe, Hyogo (dockside fight – Aki and James Bond go to Ning-Po)
  • Rosaki Cave, Akime Village Environs, Akime, Kagoshima (The Cave/Gas Cave – near Akime)
  • Sakurajima Volcano, Kagoshima
  • Shigetomi-So, Kagoshima
  • Tokyo Tower, Tokyo (Bond and Aki car chase in Tokyo)
  • Yoyogi National Gymnasium, Tokyo (Bond and Aki car chase in Tokyo)

NORGE

  • Mågerø (opening sequence – exterior Russian radar station)

SKOTLAND

  • Scotland (plane crash)

SPANIEN

  • Gibraltar Harbour, Gibraltar (Destroyer HMS Tenby F-65 used for Bond’s burial-at-sea)
  • Torremolinos, Málaga, Andalucía, Spain (Little Nellie helicopter chase and battle)

USA

  • Cape Canaveral, Florida (stock footage)
  • The Pentagon – 48 N. Rotary Road, Arlington, Virginia (stock footage)

Filmens specifikationer:

Ultimate Picture: Frame-by-Frame Digital Restoration
Superior Sound: All New DTS5.1 Audio
Audio: Engelsk DD5.1 / DTS5.1
Undertekster: Engelsk, dansk, svensk, norsk, finsk.
TV-system: PAL (Letterbox)
Region: 2
Oprindelse: England
United Artists – 1967
Studio: Danjaq, Eon Productions
Spilletid: 117 min.
Antal plader: 2 (DVD9)
Premiere: 12 Juni 1967
Budget: $9.500.000 (anslået)
Box office: $111.6 millioner (globalt)

Bonus Disk:

info kommer…

LINKS:

Wikipedia (Dansk)
imdb.com